1938

Из прошлого. Из воспоминаний В.И. Немировича-Данченко // Для Вас. Рига, 1938. № 1 (211). 1 января. С. 19; № 2 (212). 9 января. С. 18; № 3 (213). 16 января. С. 18; № 4 (214). 23 января. С. 15, 25; № 5 (215). 30 января. С. 18; № 6 (216). 6 февраля. С. 18–19; № 7 (217). 13 февраля. С. 18; № 8 (218). 20 февраля. С. 18; № 9 (219). 27 февраля. С. 18–19.

Воспоминания о Чехове из книги: Немирович-Данченко В.И. Из прошлого. М.: Academia, 1936.

И. Борис Григорьев. К его новой выставке в Нью-Йорке // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 9 января. № 9106. С. 3.

В частности, об изображении художником образа студента П. Трофимова («Вишневый сад») в исполнении артиста Н.А. Подгорного.

Сазонова Ю. Русский театр // Последние новости. Париж, 1938. 10 января. № 6134. С. 3.

О современном восприятии чеховских пьес за рубежом.
«Три сестры», «Дядя Ваня».
А.Н. Островский.

Шолохов о влиянии на него… Антона Чехова // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 14 января. № 9111. С. 2.

Без подписи.
О посещении М.А. Шолохова сотрудником московской газеты «Известия», в частности, приводятся слова писателя о влиянии Ч. на его творчество.

Курдюмов М. <Каллаш М.А.> В театре Чехова // Заря. Харбин, 1938. 23 января. № 19. С. 2.

О юбилее Чехова, устроенном МХАТом 17 января 1904 г.
Упом. «Вишневый сад», «Чайка»
Упом. А.С. Голубкина.

Адамович Г. Чехов и Горький // Последние новости. Париж, 1938. 17 февраля. № 6172. С. 3.

История взаимоотношений писателей.  Ч. и Толстой. В частности, о сборнике (в тексте статьи не назван): Горький и театр. Сборник статей. М., Л.: Искусство, 1938. (см. статью: Григорьев М. Драматургия Горького и Чехова).
«Три сестры», «Дядя Ваня».
Л.Н. Толстой, Горький («На дне», «Трое», «Человек», «Ярмарка», «В степи»), Л.А. Авилова, О.Л. Книппер, В.А. Поссе, И.А. Бунин.
Упом. А.Л. Толстая, Маяковский, В. Шкловский («Гамбургский счет»), Корнель, Расин, Вольтер, Руссо, Шиллер, Гете, Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Короленко, Гоголь, Лесков.

Лукаш И. Вырубленный сад. Этюд // Возрождение. Париж, 1938. 18 февраля. № 4119. С. 4.

Вариация по Чехову.

*
html

35-летний юбилей Руд. Унгерна // Сегодня. Рига, 1938. 27 февраля. № 57. С. 6.

В рубрике «Театр и искусство».
Также см. анонс в утреннем выпуске газеты от 8 февраля (№ 39, с. 5).

*
html

Лери <Клопотовский В.В.> Три сестры. Р.А. Унгерну в день его сегодняшнего юбилея // Сегодня. Рига, 1938. 1 марта. № 60. С. 8.

Также см. варианты стихотворения в 1922, 1929, 1935, 1937, 1943 гг.

Адамович Г. Чехов и Горький // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 19 марта. № 9175. С. 2‒3.

История взаимоотношений писателей.  Ч. и Толстой. В частности, о сборнике (в тексте статьи не назван): Горький и театр. Сборник статей. М., Л.: Искусство, 1938. (см. статью: Григорьев М. Драматургия Горького и Чехова).
«Три сестры», «Дядя Ваня».
Л.Н. Толстой, Горький («На дне», «Трое», «Человек», «Ярмарка», «В степи»), Л.А. Авилова, О.Л. Книппер, В.А. Поссе, И.А. Бунин.
Упом. А.Л. Толстая, Маяковский, В. Шкловский («Гамбургский счет»), Корнель, Расин, Вольтер, Руссо, Шиллер, Гете, Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Короленко, Гоголь, Лесков.

«Три сестры» А.П. Чехова в настоящее время с огромным успехом идут на сцене лондонского «Квинс-Театра» <фотография> // Возрождение. Париж, 1938. 25 марта. № 4124. С. 3.

Кадр публикуется как приложение к статье: Л. <Любимов Л.Д.?> И.Д. Сытин – издатель.

*
pdf
html

Львов. Календарь театрала <рубрика> // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 3 апреля. № 9190. С. 4.

О постановке «Чайки» на нью-йоркской сцене.
Актеры: Алфред Лонт, Линн Фонтэн.
Упом. Рудольф Валентино.

Письма Чехова к брату // Последние новости. Париж, 1938. 16 апреля. № 6230. С. 4.

Без подписи.
О письмах Ч. к брату, приобретенных Московским литературным музеем.
Ал.П. Чехов.

Трубников П. <Пильский П.М.> Воспоминания актрисы Глама-Мещерской <…> Чехов за кулисами <…> // Сегодня. Рига, 1938. 15 мая. № 133. С. 3.

Вечер Бор. Зайцева // Последние новости. Париж, 1938. 2 июня. № 6276. С. 3.

Анонс вечера писателя, на котором прозвучат воспоминания о Ч. и рассказ Ч.
Также анонс опубликован в номере от 4 июня (№ 6278 на с. 4).

П. Тр. <Трубников П.> «Мой юбилей» А. Чехова // Сегодня. Рига, 1938. 4 июня. № 154. С. 8.

Содержание: Анекдоты гимназиста Чехова. – Как его бранили в «почтовых ящиках». – Тост несчастного юбиляра.
О раннем шуточном рассказе Ч., подписанном псевдонимом Прозаический поэт.
«Мой юбилей», «Прошение», «Сон» (в тексте ‒ «Ужасный сон»).
Ал.П. Чехов.

*
pdf
html

Серпуховские автографы Чехова // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 10 июня. № 9258. С. 3.

Без подписи.
Сообщение об общественной деятельности Ч. в Серпуховском уезде, в частности, о процессе собирания сохранившихся автографов и писем писателя в архивах.

П. Тр. <Трубников П.> «Мой юбилей» А. Чехова // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 21 июня. № 9269. С. 3.

Содержание: Анекдоты гимназиста Чехова. – Как его бранили в «почтовых ящиках». – Тост несчастного юбиляра.
О раннем шуточном рассказе Ч., подписанном псевдонимом Прозаический поэт.
«Мой юбилей», «Прошение», «Сон» (в тексте ‒ «Ужасный сон»).
Ал.П. Чехов.
Также см. публикацию в рижской газете "Сегодня" (от 4 июня). См. выше.

Словцов Р. Юбилей «Чайки». Режиссерская партитура Станиславского // Последние новости. Париж, 1938. 21 июля. № 6325. С. 2.

Чеховский домик // Последние новости. Париж, 1938. 27 июля. № 6331. С. 3.

Из корреспонденции советской газеты «Труд».

Роминский-Донец Николай. Московский Художественный Театр (К 40-летию существования) // Путь жизни. Нарва, 1938. 29 июля. № 7 (37). С. 4‒7.

О схеме Станиславского и пьесах Ч. на сцене Художественного театра.
«Чайка».
Вл.И. Немирович-Данченко, К.С. Станиславский.

Чеховский домик // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 7 августа. № 9316. С. 2.

Без подписи.
О современном состоянии домика Чехова в Таганроге.

Как начинался Московский Художественный Театр. (Из воспоминаний Вишневского) // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1938. 9 августа. № 9318. С. 2.

В частности, о «Чайке» Чехова.
«Чайка».
К.С. Станиславский, Вл.И. Немирович-Данченко,
Упом. Ибсен.

Ходасевич Вл. Смерть Станиславского – последний вздох Художественного театра // Сегодня. Рига, 1938. 20 августа. № 229. С. 2.

В частности, о сотрудничестве Станиславского с Чеховым.

Чехов на репетициях и на премьере «Вишневого сада» // Сегодня. Рига, 1938. 10 октября. № 277. С. 3.

Воспоминания артиста МХАТа Л.М. Леонидова о постановке пьесы.
Л.М. Леонидов, Вл.И. Немирович-Данченко, К.А. Коровин, С.А. Найденов («Дети Ванюшина»).

В. Б. <Бранд В.В.> Вишневый сад. (Русская Драматическая Студия) // Меч. Варшава, 1938. 16 октября. № 41 (227). С. 7.

О постановке пьесы «Вишневый сад» в «Русской Драматической Студии». В тексте допущена ошибка: Аня, дочь Раневской, названа Асей.
«Вишневый сад».
Г. Гуляницкая, В. Сикевич, Б. Динин, Н. Максимова.

Качалов о Чехове // Последние новости. Париж, 1938. 23 октября. № 6418. С. 2.

Описание и текст см. в разделе "Мемуары и биографические заметки".

Литературная хроника <рубрика> // Меч. Варшава. 1938. 30 октября. № 43. С. 6.

Без подписи.
О воспоминаниях актера Л.М. Леонидова, напечатавшего в советской газете «Правда» воспоминания о встречах с Чеховым при первой постановке «Вишневого сада».
«Вишневый сад».

Книппер-Чехова о Чехове // Последние новости. Париж, 1938. 2 ноября. № 6499. С. 2.

Описание и текст см. в разделе "Мемуары и биографические заметки".

Пильский П. 40-летие Московского Художественного Театра // Сегодня. Рига, 1938. 4 ноября. № 304. С. 2.

В частности, о постановках пьес Чехова К.С. Станиславским и В.И. Немировичем-Данченко.

К. Тренев о Вл. Немировиче-Данченко и М.Ф. Андреева о своей первой встрече с Горьким // Сегодня. Рига, 1938. 20 ноября. № 320. С. 8.

В частности, воспоминание М.Ф. Андреевой о встрече с Чеховым и Горьким.
«Дядя Ваня».
Г. Ибсен («Гедда Габлер»), С.Я. Елпатьевский, И.А. Бунин, А.И. Куприн, С.И. Гусев-Оренбургский, Скиталец, Д.Н. Мамин-Сибиряк, Б.А. Лазаревский, Е.Н. Чириков, Л. Толстой, Достоевский.

Даманская А. Открытие русского сезона в Париже. «Вишневый сад» в Русском Театре, концерты Ж. Цвибак и М. Степун. (Письмо из Парижа) // Сегодня. Рига, 1938. 27 ноября. № 328. С. 11.

Постановка пьесы под руководством М.Н. Германовой, сыгравшей роль Раневской.
«Вишневый сад».
М.Н. Германова, Г.М. Хмара, А.Л. Вишневский (в тексте ‒ А.В. Вишневский), М.А. Крыжановская, Е.О. Скокап, А.Н. Богданов.

Адамович Г. Литературные заметки. О Чехове. ‒ Н.А. Тэффи: «О нежности». Изд-во «Русских Записок». 1938 // Последние новости. Париж, 1938. 15 декабря. № 6471. С. 3.

О впечатлении, которое вызывают произведения Ч. на сцене. Ч. как художник: «действительно ли он именно правдивостью восприятия жизни особенно силен?»
«Тоска», «Вишневый сад».
Л.Н. Толстой («Хаджи Мурат»), Пушкин («Евгений Онегин»), Гоголь, Лермонтов, Достоевский, Бальзак, Стендаль, Мопассан, М. де Вогюэ, К. Мансфельд, А. Моруа, А.Ф. Даманская, И.С. Тургенев, Горький, Л. Андреев, И.А. Бунин, А.А. Блок.

Пьесы Чехова в СССР // Последние новости. Париж, 1938. 26 декабря. № 6482. С. 2.

Без подписи.
О публикации в советском журнале «Красная новь», посвященной опровержению распространенных суждений о возвращении на сцену пьес Ч.
«Три сестры», «Вишневый сад», «Чайка», «Иванов».
В.Э. Мейерхольд, Е.Б. Вахтангов.
Также см. публикацию в нью-йоркской газете "Новое русское слово" (1939 г. 17 января).

Бунин И. О Шаляпине. Шаляпин, Чехов и «верблюды» // Иллюстрированная Россия. Париж, 1938. № 19. 30 апреля. С. 3–4.

Текст и описание см. в разделе "Мемуары и биографические заметки".

Зайцев Б. Россия Чехова. К годовщине дня смерти писателя:  (15). VII. 1904 // Иллюстрированная Россия. Париж, 1938. 33 (691). 6 августа. С. 1, 2, 4.

С фотографиями: модели памятника Чехову работы скульптора Чертини, директора Британского отдела музея в Риме; общего вида дачи писателя в Ялте и его самого в кабинете.

 © Санкт-Петербургский государственный университет