1940

Курьезы о писателях // Газета для всех. Рига, 1940. 1 января. № 1. С. 8.

Об одном письме молодого Чехова.

Пильский Петр. Чехов, Горький, Дорошевич о газетном прошлом // Сегодня. Рига, 1940. 12 января. № 11. С. 4.

О московском сборнике «Газета в старой России», в частности, о рассказах Ч.
«Два газетчика».
Горький, В.М. Дорошевич, И.Ф. Василевский (Буква), Шекспир («Отелло»).
Упом. В.В. Навроцкий.

Пильский П. Овцы тоже думали // Сегодня. Рига, 1940. 23 января. № 24. С. 4.

В частности, о концовках и героях чеховских произведений.

Стогов Ф. <Пильский П.М.> Чапаев в Академии генерального штаба. «Красный архив» № 6 // Сегодня. Рига, 1940. 27 января. № 26. С. 4.

В частности, о публикации рукописей и писем Чехова; об отношениях с отцом и племянником М. Чеховым.
«Врачебное дело в России», «Хористка», «К сведению трутней», «Цветы запоздалые», «Идиллия ‒ увы и ах!», «Ночь перед судом», «Красавицы», «Сапоги всмятку», «Мужики», «Свадьба», «Припадок», «Детвора», «Поцелуй», «Три сестры».
Н.А. Лейкин (в тексте ‒ А.А. Лейкин), Вс. Гаршин, А.С. Суворин, Б.И. Маевский, И.П. Чехов, Ал.П. Чехов, М.А. Чехов.

Также см. ниже перепечатку в нюю-йоркской газете "Новое русское слово" (1940. 28 марта).

Щепкина-Куперник Т. Встречи с Чеховым в Мелихове. (К 80-летию со дня его рождения) // Сегодня вечером. Рига, 1940. 2 февраля. № 26. С. 4.

Неопубликованные отрывки из писем Чехова // Сегодня. Рига, 1940. 14 февраля. № 44. С. 6.

Приводятся отрывки из писем Ч., опубликованные А. Роскиным в «Литературной газете» с редакционным пояснением и вступлением.
«Степь», «Огни», «Перекати-поле», «Печенег», «Учитель словесности», «Святою ночью».
Д.В. Григорович, А.Н. Маслов (Бежецкий) (в тексте ‒ Маслов-Белецкий), Ал.П. Чехов, А.С. Суворин, А. Роскин, Митр.Е. Чехов, Л.П. Чехова, В.М. Чехов, Иринушка (няня), Г.М. Чехов, Д.Т. Савельев, Е.И. Савельева, Агали (семья), Камбуровы (семья), И.И. Лобода, М.И. Морозова.

Новиков И. Чехов (I. – II. «Дом с мезонином». – III) // Сегодня вечером. Рига, 1940. 27 февраля. № 56. С. 4.

Стихи.
Перепечатка из московского журнала «Огонек».

Неопубликованные отрывки из писем Чехова // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 6 марта. № 9891. С. 2.

Приводятся отрывки из писем Ч., опубликованные А. Роскиным в «Литературной газете» с редакционным пояснением и вступлением.
«Степь», «Огни», «Перекати-поле», «Печенег», «Учитель словесности», «Святою ночью».
Д.В. Григорович, А.Н. Маслов (Бежецкий) (в тексте ‒ Маслов-Белецкий), Ал.П. Чехов, А.С. Суворин, А. Роскин, Митр.Е. Чехов, Л.П. Чехова, В.М. Чехов, Иринушка (няня), Г.М. Чехов, Д.Т. Савельев, Е.И. Савельева, Агали (семья), Камбуровы (семья), И.И. Лобода, М.И. Морозова.
Также см. публикацию в рижской газете "Сегодня" от 14 февраля.

Тальников Д.  <Шпитальников Д.Л.> Неосуществившийся роман Чехова и Комиссаржевской. Неопубликованная переписка великого писателя и замечательной артистки // Сегодня. Рига, 1940. 10 марта. № 69. С. 6‒7.

Авторская статья о переписке писателя и артистки с воспроизведением неопубликованного эпистолярного наследия.
«Чайка», «Три сестры», «Иванов», «Вишневый сад».
В.Ф. Комиссаржевская, Горький, Метерлинк, Г. Зудерман («Гибель Содома», «Огни Ивановой ночи»), Васильев (врач), О.Л. Книппер, М.П. Чехова, М.Г. Савина.

Также см. ниже перепечатку статьи в нью-йоркской газете "Новое русское слово" (1940. 7 апреля).

*
pdf
html

Чеховская годовщина… // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 18 марта. № 9902. С. 4.

Без подписи.
О торжественном праздновании в СССР 80-летия со дня рождения Ч.
В тексте статьи опечатка в дате рождения писателя по старому стилю.

Вельский Р. <Пильский П.М.> «Это не под кадриль!» // Сегодня. Рига, 1940. 20 марта. № 79. С. 4.

О сотрудничестве Чехова с Н. Лейкиным в журнале «Осколки».
«Дочь Альбиона», «Верба», «Вор», <«Унтер Пришибеев»>, «В Москве на Трубной площади», «Ворона», «Добрый немец».
Н.А. Лейкин («Наши заграницей», «Где апельсины зреют», «Цветы лазоревые»), Ал.П. Чехов, Александр III, Достоевский, Гл. Успенский, Н.М. Гаршин.

Спектакль памяти А.П. Чехова на Саркандаугаве // Сегодня. Рига, 1940. 24 марта. № 83. С. 11.

Анонсы спектакля в зале «Павасара бедриба», приуроченного к 35-летию со дня смерти Чехова, с информацией о постановке одноактных комедий «Предложение», «Юбилей», «Свадьба», опубликованы в утренних выпусках: 31 марта (№ 89. С. 8), 1 апреля (№ 89. С. 8), 8 апреля (№ 96. С. 10); 14 апреля (№ 103. С. 11), 15 апреля (№ 103. С. 11), 17 апреля (№ 84, веч. выпуск).

Стогов Ф. <Пильский П.М.> Чапаев в Академии генерального штаба. «Красный архив» № 6 // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 28 марта. № 9912. С. 2‒3.

В частности, о публикации рукописей и писем Чехова; об отношениях с отцом и племянником М. Чеховым.
«Врачебное дело в России», «Хористка», «К сведению трутней», «Цветы запоздалые», «Идиллия ‒ увы и ах!», «Ночь перед судом», «Красавицы», «Сапоги всмятку», «Мужики», «Свадьба», «Припадок», «Детвора», «Поцелуй», «Три сестры».
Н.А. Лейкин (в тексте ‒ А.А. Лейкин), Вс. Гаршин, А.С. Суворин, Б.И. Маевский, И.П. Чехов, Ал.П. Чехов, М.А. Чехов.

Также см. выше публикацию в рижской газете "Сегодня" (1940. 27 января).

Тальников Д. <Шпитальников Д.Л.> Неосуществившийся роман Чехова и Комиссаржевской // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 7 апреля. № 9922. С. 2.

Авторская статья о переписке писателя и артистки с воспроизведением неопубликованного эпистолярного наследия.
«Чайка», «Три сестры», «Иванов», «Вишневый сад».
В.Ф. Комиссаржевская, Горький, Метерлинк, Г. Зудерман («Гибель Содома», «Огни Ивановой ночи»), Васильев (врач), О.Л. Книппер, М.П. Чехова, М.Г. Савина.

Также см. выше первую публикацию статьи в рижской газете "Сегодня" (1940. 10 марта).

Письма великих русских писателей // Рассвет. Нью-Йорк, 1940. 11 апреля. № 87. С. 3.

Сообщение о приобретении Московским государственным Литературным музеем коллекции писем русских писателей, в числе которых – открытка Чехова к И.Н. Потапенко (пересказано ее содержание).
Упом. Тургенев («Дым»), Лесков, Писемский, Потапенко, Гоголь, Салтыков-Щедрин.

Завтра ‒ спектакль памяти А.П. Чехова на Саркандаугаве // Сегодня. Рига, 1940. 14 апреля. № 103. С. 11.

Анонс спектакля, устраиваемого Русским просветительным обществом в связи с 35-летием со дня смерти писателя с постановкой одноактных пьес: «Предложение», «Юбилей», «Свадьба».

Заключение спора о Чехове // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 1 июля. № 1007. С. 3.

Без подписи.
Статья о решении возобновить чеховские спектакли на советской сцене постановкой «Трех сестер» в современном истолковании. Со ссылкой на газету «Известия» – см. публикацию Роскина А.
«Три сестры», «Дядя Ваня», «Вишневый сад», «Хмурые люди» (сб.).
Вл.И. Немирович-Данченко.

Л. Х. Дайренцы ‒ памяти Чехова. Постановка «Дяди Вани» силами Муз.-Лит.-Драм. Кружка // Рубеж. Харбин, 1940. № 29. 7 июля. С. 19.

О постановке пьесы Ч. силами Музыкально-литературного драматического кружка при Бюро по делам российских эмигрантов в Дайрене, приуроченной к 80-летию со дня рождения писателя.
С фотографиями сцен из постановки.
«Дядя Ваня».

Театр Русской Драмы. Перед началом второго сезона // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 11 сентября. № 10078. С. 3.

Без подписи.
О подготовке к постановке пьесы Чехова «Дядя Ваня», приуроченной к открытию сезона 12 октября в Театре Хекшер.

Бахтиар Мирза Ф. Театральные курьезы… // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 29 сентября. № 10096. С. 5.

В частности, о постановках «Лешего», «Дяди Вани» и «Чайки» труппой Художественного театра.
Вл.И. Немирович-Данченко, Варвара Ив. Немирович-Данченко, К.С  Станиславский.

Роскин А. А.П. Чехов и «скромные реалисты» // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 2 октября. № 10099. С. 2‒3.

О литературном окружении молодого Чехова.
Перепечатка из «Литературной газеты» (1940. 18 августа) ‒ см. публикацию.
Альбов, Баранцевич, В.В. Билибин, Лазарев-Грузинский, Лейкин, Леонтьев-Щеглов, Мачтет, Пальмин, Потапенко, Сергеенко, В. Тихонов.

Железнов М. <Айзенштадт М.К.> «Дядя Ваня» ‒ удачное начало. Тщательная режиссура, хорошая игра // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1940. 29 октября. № 10126. С. 3.

О постановке пьесы Театром русской драмы 26 октября в Хекшере.
В. Зелицкий, Е.А. Комиссаржевская, Н. Воинова, М. Пантелеев, В. Шупинский, Е. Лесс, С. Зелицкая, Б. Тарасов, В. Иванов, Г. Ермолов.

Третьяков В. «Счастье – через двести лет». (К 80-летию со дня рождения А.П. Чехова) // Для Вас. Рига, 1940. № 8 (323). 18 февраля. С. 14, 19-20.

Об актуальности творчества Ч. как в Советском Союзе, так и за рубежом среди русскоязычной читательской аудитории и среди иностранцев. Типы чеховских героев. О специфике драматургии Ч. Творческая мастерская писателя: как работал Ч.
«Дядя Ваня», «Чайка», «Жалобная книга», «Канитель», «Толстый и тонкий», «Экзамен на чин», «На чужбине», «Верочка», «Казак», «Попрыгунья», «Ведьма», «В пути», «Красавицы», «Вишневый сад», «Степь», «По Сибири» (сб.), «Пестрые рассказы» (сб.), «Полинька».
В.И. Качалов, М.А. Чехов, К. Мансфельд, Н.А. Лейкин, М. Твен, А. Аверченко, П. Альтенберг («Сумерки жизни»), Горький, В.Б. Шкловский.
Упом. Гегель, М.А. Врубель, Гоголь, Л. Андреев, Пушкин.

Дурылин Сергей. Гости Московского Художественного Театра в Риге // Для Вас. Рига, 1940. № 30. 21 июля. С. 8.

В статье дается краткая история МХТ, в частности, постановок пьес Чехова. Здесь же см. небольшую публикацию корреспондента Эль-Бек «Интервью с гостями из Москвы» с упоминанием имени Чехова.

 © Санкт-Петербургский государственный университет