Творчество А.П. Чехова Электронная научная система  




В вагоне: (Разговорная перестрелка)
   
 

Впервые: Осколки. 1885. № 30. 27 июля. С. 5.
Подпись: А. Чехонте.


…гаванна… – гаванские сигары известны с 1541 г.; с начала XVIII в. получили распространение в Европе; были предметом роскоши.

Эль-де-Пердри – по-видимому, имеется в виду вино из виноградников Домен-де-Пердри (фр. Domaine des Perdrix) в Бургундии. Здесь и далее перечисляются самые дорогие вина.

Шлос-Иоганисберга, что ли, № 85 ½ – рейнское вино из виноградников замка Йоханнисберг (нем. Schloss Johannisberg) близ Майнца в Германии; известно более тысячи лет.

Кло-де-Вужо-вье-сеп – бургундское вино из виноградника близ замка Кло-де-Вужо ( Chateau du Clos de Vougeot ); известно с 1110 года.

Кло-де-Руа-кортон – бургундское вино из виноградника Кло-дю-Руа (фр. ClosduRoi) в регионе Кот-де-Бон.

Шамбертен № 38 ¾ – вино из региона Жевре-Шамбертен (фр. Gevrey-Chambertin) вблизи Дижона; известно начиная со Средневековья.

«Новости» – полное название: «Новости и Биржевая газета», выходила в Петербурге в 1880–1906 гг.

«Новое время» – см. примеч. к рассказу «Ревнитель».

«Русская старина» – ежемесячный исторический журнал, выходивший в Петербурге в 1870–1918 гг.

«Вестник Европы» – литературный, исторический и политический журнал либерального направления, издавался в Петербурге в 1866–1918 гг.
 

«Нива» – популярный еженедельный иллюстрированный журнал для семейного чтения, выходил в Петербурге в 1869–1918 гг.

…«Всемирную»… – «Всемирная иллюстрация» –еженедельный журнал, выходивший в Петербурге в 1869–1898 гг., служил иллюстрированной хроникой современной жизни.

Становой пристав(полицейскийпристав) – полицейский чиновник, ведавший станом (полицейским округом, частью уезда).

...Некрасов сказалчто в нашей судьбе что-то лежит роковое... – Цитата из стихотворения «В больнице» (1855).

Слава ~ яркая заплата на грязном рубище слепца... – Перифраза слов книгопродавца в стихотворении А. С. Пушкина «Разговор книгопродавца с поэтом» (1824): «Что слава? – яркая заплата / На ветхом рубище певца».

...в «Луче» статьи по еврейскому вопросу… – Журнал «Луч», издававшийся в Петербурге с 1880 г. литератором С.С. Окрейцем, имел репутацию антисемитского.

Содержание тома

К тексту

В раздел
 

 © Санкт-Петербургский государственный университет