Впервые: Петербургская газета». 1885. 9 декабря. № 338. С. 3.
Oтдел «Летучие заметки».
Подпись: А. Чехонте.
М.П. Чехов в книге «Вокруг Чехова» вспоминал источник одного из мотивов рассказа: известный адвокат Ф.Н. Плевако, приехав в провинциальный город на суд, уплатил сумму полного сбора в местном театре и посмотрел спектакль с галерки.

---

…в киевской академии… – то есть в Киевской духовной академии (бывшей Киево-Могилянской), одном из старейших учебных заведений Российской империи.

…deus ex machina. – «Бога из машины» (лат.), здесь: внезапно.

Присяжный поверенный – адвокат на государственной службе при окружном суде или судебной палате.

Полянка – улица в центре Москвы.

Планида – в просторечии: судьба, доля, участь (обычно плохая).

…эмансипе… (фр.  emancipé) – эмансипированный, здесь: свободный.

К тексту

В раздел

 © Санкт-Петербургский государственный университет