Впервые: Петербургская газета. 1885. 3 июня. №149.
Напечатано в отделе «Летучие заметки».
Подзаголовок: (Сценка).
Подпись: А. Чехонте.
Вошло в издание А.Ф. Маркса.
Редактируя рассказ, Чехов снял подзаголовок, убрал иноязычные слова, устранил карикатурные просторечия в речах коридорного («киятр», «ахтер» и т. п.)
Давали «Синюю Бороду» – оперетта Жака Оффенбаха по мотивам сказки Шарля Перро, русский текст Г.С. Вальяно и Г.А. Лишина. Пьеса шла в Москве в театре Лентовского зимой 1885 г.
© Санкт-Петербургский государственный университет