Впервые: Петербургская газета. 1885. № 177, 1 июля. С. 3.
Отдел «Летучие заметки», с подзаголовком: (Сценка).
Подпись: А. Чехонте.
Включено в сборник «Пестрые рассказы» (СПб., 1886); печаталось во всех последующих его переизданиях. Вошло в издание А.Ф. Маркса.
М.П. Чехов в книге «Вокруг Чехова» вспоминал, что рассказ связан с действительным происшествием: «Я отлично помню, как плотники в Бабкине ставили купальню и как во время работы наткнулись в воде на налима».